Works
《Boundary(in Fukushima)》
2015年
映像、04:12min
《Rooftop drawings -Bird’s-eye view of Mt. Popocatépetl》
2017
Galería Karen Huber (Mexico City) 屋上での公開制作風景
「高松コンテンポラリーアート・アニュアルvol.05 見えてる風景 / 見えない風景」展示風景
（2016, 高松市美術館 / 香川）
撮影：木奥惠三
提供：高松市美術館
「高松コンテンポラリーアート・アニュアルvol.05 見えてる風景 / 見えない風景」 / 《Bird’s-eye view -Landscape of 360° from Nevado de Toluca》展示風景
（2016, 高松市美術館 / 香川）
撮影：木奥惠三
提供：高松市美術館
《Ave topográfica -Mt. Iztacchíhatl》
2017
キャンバスに黒板塗料、チョーク、コンテ
180 × 180cm
「アートいちはら2018春」/ 《Sigue las olas / 波をたどる》展示風景
（2018, 月出工舎 / 千葉）
Interview
・［m@p］meet @ postプロジェクトに関するインタビュー 2020.9.
Statement
臨む風景を地図として捉え、同時に「今ここにいる」という認識を立ち上がらせることを作品制作の要素としている。
移り変わる風景のなかで「消え去っては立ち上がる記憶の媒体としての絵画（＝世界との距離を確認するためのイメージ）」
を求めるにあたり、私の制作は場と関わりながら展開し、そのアプローチ方法として定着しないチョークを多く素材に用
いている。
また、歴史や記憶、場所や領域をめぐる事象について考えるとき、私はそこに生じる「眼差し（眼差す対象だけでなく、
眼差す私のいる場へ意識）」への自覚を促すために、ある種の「境界」とされる領域からみた俯瞰的な地図をイメージと
して顕在化させることを試みる。
このイメージは周囲との関係や自らの立ち位置をも俯瞰的に捉えることを可能にし、世界との距離を確認することに繋が
るだろう。
Conscious awareness of “Here I am standing now”, is the main concept of my artwork and my
projects, by capturing a landscape as a map. For that I have chosen mountains as a base for my
fieldwork, which enables us to explore the relationships with the land, areas and its people with
a bird’s-eye view.
When I think about events brought about by history, memories, location and area, I try to build
a map of a higher order, a visible image seen from a distinct area; a kind of invisible “boundary”
to stimulate attention as a way of seeing or as a mindset which inevitably exists.
Those images enable us to grasp our relationships with the surroundings and our territorially
fixed points, and also to remind us of distances, affective and physical, within our world.
CV
1985 兵庫県生まれ、京都市在住
2008 東京藝術大学芸術学部絵画科油画専攻卒業
2010 東京藝術大学大学院美術研究科修士課程油画技法材料修了
2016.6. 〜2017.5. ポーラ美術振興財団在外研修員としてメキシコシティ滞在
2022
「SALAMANDER：jomonを這う」（京都芸術大学 芸術館 / 京都）
「旅するかたち」いちはら×メキシコ 月出工舎国際交流展（月出工舎 / 千葉）
「OVERGROUND Opening Exhibitions」（OVERGROUND / 福岡）
2021
「房総里山芸術祭 いちはらアート×ミックス2020+ 房総の里山から世界を覗く」（小湊鉄道周辺 / 千葉）
「日韓藝術通信 5 -温度/온도(オンド) 往復書簡」(The Terminal Kyoto / 京都)
2020
個展「あどけない空」(ギャラリー昨明 / 福島)
「韓日藝術通信 5 -温度/온도(オンド) 往復書簡」(忠北文化館森ギャラリー / 清州, 韓国)
「THINK SOUTH FOR THE NEXT 2020 ART EXHIBITION」(THE NORTH FACE 京都店 / 京都)
「Kyoto Art for Tomorrow 2020 京都府新鋭選抜展」（京都文化博物館 / 京都）
「Artist’s Crossing」（楓ギャラリー / 大阪, Art Space ELICONA / 福島）
2019
個展「白い地図と黒い山」（CLEAR GALLERY TOKYO / 東京）
「韓日藝術通信4」（清州市立美術館ギャラリー / 清州,韓国）
「応答 SUMMER STATEMENT 2018」（秋田公立美術大学ギャラリーBIYONG POINT / 秋田）
2018
「世界平和 韓日交流展」（Gallery Zeinxeno / ソウル,韓国）
「アートいちはら2018 秋」（月出工舎 / 千葉）
「ASK −7 人の作家」（ART OFFICE OZASA / 京都）
「日韓藝術通信3」（嵯峨美術大学附属ギャラリー・アートスペース嵯峨 / 京都）
「アートいちはら2018 春」（月出工舎 / 千葉）
2017
個展「Ave topográfica」（Galería Karen Huber / メキシコシティ,メキシコ）
「センダンの木LOVE」（ギャラリー昨明 / 福島）
「Jardín de selenita / 水晶の庭」（フランツ・マイヤー美術館 / メキシコシティ,メキシコ）
「VOCA 展2017 現代美術の展望 −新しい平面の作家たち」（上野の森美術館 / 東京）
2016
個展「Focal length」（SUNDAY / 東京）
「TERRITORIO CONTIGUO」（Oficina de Arte / メキシコシティ,メキシコ）
「高松コンテンポラリーアート・アニュアルvol.05 見えてる風景/見えない風景」（高松市美術館 / 香川）
「いわきまちなかアートフェスティバル 玄玄天」（アートスタジオもりたか屋 / 福島）
2015
個展「流れ山 flowing mountain」（Gallery PARC / 京都）
「未来の途中の先を夢見る」（ARTZONE / 京都）
「視点の先、視線の場所」（Galerie Aube / 京都）
「これからの、未来の途中」（京都工芸繊維大学美術工芸資料館 / 京都）
2014
個展「FUGAKU HYAKKEI」（ギャラリー昨明 / 福島）
「Fukushima Art Point Iwaki 玄玄天」（アートスタジオもりたか屋 / 福島）
2013
個展「Birds-eye view」（Gallery PARC / 京都）
個展「Landscape of 360°」（ギャラリー昨明 / 福島）
「紙技京都2013」（京都国立博物館茶室「堪庵」/京都）
「Art meeting 2013 田人の森に遊ぶ」（田人第二小学校南大平分校 / 福島）
「紙技東京」（HIGURE 17-15 cas / 東京）
2012
個展「Drawing birds-eye view」（MU 東心斎橋画廊 / 大阪）
2011
個展「来田広大展」（ギャラリー昨明 / 福島）
「明日へ ～彫刻・絵画4人展～」（art galleryそら / 大阪）
2010
「IWAKI ART TRIENNALE 2010」（ギャラリー磐城 / 福島）
2009
「Arakawa Art Action 2009」（寿美ビル / 東京）
2007
「メキシコへの道」（ギャラリー昨明 / 福島）
2008
O氏記念賞受賞 東京藝術大学卒業制作展
2017
野村財団芸術文化助成
2016
ポーラ美術振興財団在外研修助成
2021. 2. ワークショップ「距離を俯瞰する」(大阪成蹊大学芸術学部 / 大阪)※with ROCA
2020.1. ワークショップ「境界を俯瞰する」（大阪成蹊大学芸術学部 / 大阪）
2019.9. オープンスタジオ「OPEN STUDIO Å~ 10」（Atelier Share Kyoto / 京都）
2019.8. ヒトコマパルク「SUMMER STATEMENT 2019」（Gallery PARC / 京都）
2018.12. トークイベント「メキシコでのこと アートと文化人類学から」（Atelier Share Kyoto / 京都）
2018.8. ワークショップ 「アートによる能案内 羽衣」（山本能楽堂 / 大阪）
2018.5. オープンスタジオ「OPEN STUDIO Å~ 5」（Atelier Share Kyoto / 京都）
2017.9. チャリティーオークション「Subasta de arte para apoyar programas de salud sexual, Fundación México Vivo」（メキシコ近代美術館 / メキシコシティ, メキシコ）
2017.5. 公開制作「Drawing Popocatépetl」（Galería Karen Huber 屋上 / メキシコシティ, メキシコ）
2016.10. ワークショップ「鳥の目になって地図を描く」（高松市美術館 / 香川）
2018.9. 「SUMMER STATEMENT 2018」（向三軒両隣, 秋田公立美術大学 / 秋田）
2018.5. 国際交流展「コンニチハ メキシコ×月出」レジデンスプログラム（月出工舎 / 千葉）
2016.6.〜2017.12. Oficina de Arte（メキシコシティ, メキシコ）
2009.8. 「赤倉アカデミーインレジデンス2009」（赤倉温泉 / 新潟）
Mog Sumiya, MO+F
株式会社ゴールドウイン
1985 Born in Hyogo, Japan
2008 BFA, Tokyo University of the Arts
2010 MFA, Tokyo University of the Arts
2016.6-2017.5 POLA ART FOUNDATION Scholarship, Stay in Mexico City
2021
“JAPAN / KOREA Art Communications 5” (The Terminal Koto / Kyoto, Japan)
2020
Solo Exhibition “Candid Sky” (Gallery Caru / Fukushima, Japan)
“KOREA / JAPAN Art Communications 5” (Chumbuk Culture Center Forest Gallery / Cheongiu, Korea)
“THINK SOUTH FOR THE NEXT 2020 ART EXHIBITION” (THE NORTH FACE KYOTO / Kyoto, Japan)
“Kyoto Art for Tomorrow 2020”（The Museum of Kyoto / Kyoto, Japan）
“Artist’s Crossing”（Gallery Kaede / Osaka, Art Space ELICONA / Fukushima, Japan）
2019
Solo Exhibition“White Maps, Black Peaks”（CLEAR GALLERY YOKYO / Tokyo, Japan）
“JAPAN / KOREA Art Communications 4”（Ochang Gallery / Cheongiu, Korea）
“Response -SUMMER STATEMENT 2018”（BIYONG POINT / Akita, Japan）
2018
“World Peace KOREA - JAPAN Art Exchange Exhibition”（Gallery ZEINXENO / Seoul, Korea）
“Art Ichihara 2018 Autumn”（Ars Tsukide / Chiba, Japan）
“ASK -7 Artists」（ART OFFICE OZASA / Kyoto, Japan）
“JAPAN / KOREA Art Communications 3”（Art Space SAGA / Kyoto, Japan）
“Art Ichihara 2018 Spring”（Ars Tsukide / Chiba, Japan）
2017
Solo Exhibition“Ave topográfica”（Galería Karen Huber / Mexico City, Mexico）
“Selenite Garden”（Franz Mayer Museum / Mexico City, Mexico）
“VOCA-the Vision of Contemporary Art 2017”（The Ueno Royal Museum / Tokyo, Japan）
2016
Solo Exhibition“Focal length”（SUNDAY / Tokyo, Japan）
“TERRITORIO CONTIGUO”（Oficina de Arte in Mexico City, Mexico）
“Takamatsu Contemporary Art Annual vol.05 visible / invisible sceneries”（Takamatsu Art Museum / Kagawa, Japan）
“Iwaki Street Art Festival Gengenten”（Art Studio Moritakaya / Fukushima, Japan)
2015
Solo Exhibition“NAGAREYAMA -Flowing mountain”（Gallery PARC / Kyoto, Japan）
“Dream Ahead of "on the way to the future"”（ARTZONE / Kyoto, Japan）
“Beyond Perspective, Locus of Eyes”（Galerie Aube / Kyoto, Japan）
“On the Way to the Future, and Then”（Kyoto Institute of Technology Museum and Archives / Kyoto, Japan）
2014
Solo Exhibition“FUGAKU HYAKKEI”（Gallery Caru / Fukushima, Japan）
“Art Point Iwaki Gengenten”（Art Studio Moritakaya / Fukushima, Japan）
2013
Solo Exhibition“Birds-eye view”（Gallery PARC / Kyoto, Japan）
Solo Exhibition“Landscape of 360°”（Gallery Caru / Fukushima, Japan）
“KAMIWAZA ARTIST PRINT FAIR 2013”（Kyoto Nacional Museum Tea room “Tanan” / Kyoto, Japan）
“Art meeting 2013 / play in the forest of Tabito”（Fukushima, Japan）
“KAMIWAZA ARTIST PRINT FAIR TOKYO”（HIGURE 17-15 cas / Tokyo, Japan）
2012
Solo Exhibition“Drawing birds-eye view”（MU Higashishinsaibashi Gallery / Osaka, Japan）
2011
Solo Exhibition“Exhibition KITA Kodai”（Gallery Caru / Fukushima, Japan）
“To tomorrow -Exhibition by Four Artists Sculpture and Painting”（art gallery SORA / Osaka, Japan）
2010
“IWAKI ART TRIENNNIAL 2010”（Gallery Iwaki / Fukushima, Japan）
2009
“Arakawa Art Action 2009”（Sumi building / Tokyo, Japan）
2007
“Road to Mexico”（Gallery Caru / Fukushima, Japan）
2017 NOMURA FOUDATION
2016 POLA ART FOUNDATION Scholarship, Stay in Mexico City
GOLDWIN INC.
